top of page

Fri, Dec 10

|

横浜市

【満員御礼!!】をてらをどりをちゃ Session 4

2021/12/10 (Fri) Start:19:00 (上演時間:約40分) 場所 :SHUHALLY (横浜・関内) 料金:4,000円 (菓子・抹茶代込) 演出:我妻恵美子 舞踏:我妻恵美子・塩谷智司 (大駱駝艦) 茶道:松村宗亮 (SHUHALLY) DJ:友光雅臣 (天台宗常行寺 寺社フェス向源) 音楽:吉田龍雄 (浄土宗蟠龍寺)・築山建一郎 企画:をてらをどりをちゃ会 協力:SHUHALLY 主催:AGAXART YPAMフリンジ2021参加公演

Registration is closed
See other events
【満員御礼!!】をてらをどりをちゃ Session 4
【満員御礼!!】をてらをどりをちゃ Session 4

Time & Location

Dec 10, 2021, 7:00 PM – 7:40 PM

横浜市, 日本、〒231-0028 神奈川県横浜市中区翁町1丁目3−18 506 号室

About the event

【THE REAL LIVE】をてらをどりをちゃ Session 4  三次元の快哉。

時はいま汗が滴る師走かな。をどり×をちゃの醍醐味を生で直にふたたび。舞台は目黒のをてらから横浜のをちゃしつへ。新たな越境の始まり始まり。

■ 日時:2021/12/10(金) 開場:18:30 開演:19:00 (上演時間:約40分)

■ 場所:SHUHALLY (神奈川県横浜市中区翁町1丁目3−18ルジャルダン横浜関内506)

■ 料金:4,000円(菓子・抹茶代込)

■ 予約先:https://shuhally.jp/topics/2021/10/11462.html

演出:我妻恵美子

舞踏:我妻恵美子・塩谷智司(大駱駝艦)

振付:塩谷智司

茶道:松村宗亮(SHUHALLY)

DJ:友光雅臣(天台宗常行寺 寺社フェス向源)

音楽:吉田龍雄(浄土宗蟠龍寺)・築山建一郎

舞台監督:藤沢学

映像撮影:加藤亜依

写真:熊谷直子

デザイン:奥村将仁

制作:韓よるむ

企画:をてらをどりをちゃ会

協力:SHUHALLY

主催:AGAXART

YPAMフリンジ2021参加公演

https://ypam.jp

 注意事項

◆お茶不要、お菓子持ち帰りご希望の場合は受付にてお申し付けください

◆コロナ感染症対策のご協力をお願いいたします。手指の消毒、マスクを着用の上ご参加ください。風邪の症状がある方、37.5℃以上の発熱が続いている方、強いだるさや息苦しさがある方はご来場をお控えください

◆緊急事態宣言の発令等により、開催が中止となる場合がございますのでご了承ください

●をてらをどりをちゃとは?

世界唯一の「お寺(をてら)・舞踏(をどり)・茶の湯(をちゃ)」の三位一体表現集団。2016年、芝・大本山増上寺「天祭一◯八」(2013~16)での茶の湯と舞踏のコラボレーション「をどる魔波羅邪茶会」を経て、2019年より目黒・蟠龍寺にてセッションを本格始動。「日本」の伝統文化を背負う僧侶・舞踏手・茶人が、それぞれの既成概念を覆し、楽しく新しい一座を建立します。

[THE REAL LIVE]  Otera-Odori-Ocha Session 4 - 3 dimension satisfaction.

Finally the time has come at the end of this year. You can enjoy the best part of "Otera-Odori-Ocha", that is live. The stage is a Japanese tea room in Yokohama. Let's start a new journey beyond a borderline.

■ Date: 2021/12/10 (Fri) Open: 18:30 Start: 19:00 (Duration: 40 minutes)

■ Venue: SHUHALLY (506, Rujardan Yokohama Kannai, 1-3-18 Okina-cho, Naka-ku, Yokohama-shi, Kanagawa)

■ Fee: 4,000 yen (including Japanese sweets and Matcha)

■ Reservation: https://shuhally.jp/topics/2021/10/11462.html

Director: Emiko Agatsuma

Butoh: Emiko Agatsuma, Tomoshi Shioya (Dairakudakan)

Choreography: Tomoshi Shioya

Tea Ceremony Master: Souryou Matsumura (SHUHALLY)

DJ: Masaomi Tomomitsu (Tendai sect Jogyoji, Temple Festival Kou-gen)

Music: Tatsuo Yoshida (Jodo sect Banryuji), Kenichiro Tsukiyama

Stage director: Manabu Fujisawa

Photography: Naoko Kumagai

Design: Masahito Okumura

Production: Han Yeoreum, Team Otera-Odori-Ocha

Special Thanks: SHUHALLY

Organizer: AGAXART

YPAM Fringe 2021 Program (https://ypam.jp)

▶ Notes

◆ If you don't need Matcha and would like to take out Japanese sweets, please let us know at the reception.

◆ Thank you for your cooperation in measures against COVID-19 infectious. Please sanitize your hands in advance and wear a mask during this performance. Please refrain from visiting if you have symptoms of cold, have a fever of 37.5 ° C or higher, or have a strong dullness or suffocation.

◆ Please note that the event may be canceled due to the issuance of a state of emergency.

Share this event

bottom of page